Hva' sku' der være? (Danish)


av Ingmar Simonsson, Eje Wall

Översättare

Søren Sørensen

Originaltitel

Hwad behagas?

Antal skådespelare

Kvinnliga: 1    Manliga: 2

Genre

Komedi
Tragedi
Musikdramatik
Talpjäs

Längd

>90 min

Originalspråk

Svenska

Översatt till

Danska

Synopsis


Livstykket om Carl Michael Bellman

af Ingmar Simonsson og Eje Wall

på dansk ved Søren Sørensen
som også har gendigtet alle Bellmanssangene som forekommer i stykket


DETTE ER
Et skuespil
om Carl Michael Bellman, fremført af tre skuespillere eller flere, afhængigt af ensemblets sammensætning, men stykket kan i hvert fald spilles af tre, to mandlige og en kvindelig, nemlig:
den ældre Bellman,
den yngre Bellman,
kvinden.
Det er deres grundroller, men de samme tre kan desuden spille alle andre roller, således som det også fremgår at sceneanvisninger. Derudover skal der anvendes musikere.
O.A.: Flg. anbefales: et cembalo, resp. elpiano som kan omstilles efter behov, en træblæser, obo eller klarinet, og et basinstrument, cello, kontrabas eller fagot. Desuden vil et valdhorn være velanbragt, evt. en musiker som kan veksle mellem valdhorn og trompet.

Handlingen foregår i løbet af en dag, nærmere betegnet den 8. maj 1794, i en celle på Stockholm slot højvagtsfløj hvor Bellman sidder i gældsfængsel og mindes brudstykker af sit liv.
Arresten i slotsfløjen optager venstre del af scenen; en fritstående høj dør deler scenen, sammenbygget med dørkarmen sidder et buet gittervindue, igennem det kan scenegulvet belyses med gittermønster når man befinder i cellen og da ligeledes får fornemmelsen af at lokalet er et kælderrum. Når erindringsbilleder fremstilles på scenen, belyses scenerummet anderledes, se videre herom i sceneanvisningerne.
I cellen findes en seng, et bord, en rosa rokokostol, en lut og et slidt fletkuffert samt andre rekvisitter.