Callisto 7


av Alan Ayckbourn

Översättare

Catharina Sundholm Miller

Förläggare

Nordiska Strakosch Teaterförlaget


Urpremiär

2000 Scarborough

Genre

Familj

Längd

<60 min

Originalspråk

Engelska

Översatt till

Svenska

Synopsis


Vi befinner oss på en rymdstation på Callisto, den yttersta av planeten Jupiters satelliter. Tid: Framtid. Jenny (14) och Jon (9) är ensamma där, med barnvaktsroboten Bosse och datorn Iris som enda hjälp och sällskap. Deras föräldrar, som deltar i ett internationellt rymdforskningsprojekt, har tvingats göra nödutryckning till en annan "uniplex", och barnen har i flera år oroligt och med sjunkande hopp väntat på deras återkomst. Både datorn och roboten är programmerade för barn - ytterst frustrerande för syskonen som förgäves försöker komma åt kunskap och få utrymme att utvecklas. En yttre fara, i form av en osynlig Varelse, ger dem chansen att själva ta ställning och agera.

Pjäsen fanns med på listan "What To See" i The Guardian.

Av uttalsskäl har personerna fått svenska namn; i övrigt följer översättningen originalet.